Mihriye ve Ece isimlerinin mânası.

Ece, sultan hanım demektir. Türkçe bir kelime, Türkçesi kraliçe karşılığı, kraliçenin Türkçesi olmuş oluyor.

Mihriye de, mihir kelimesi aslında Farsça’dır, tabii Arapça’da da bir mihir kelimesi vardır ama bunu koyanlar Farsça mânasına heves ederek koymuş gibi görünüyorlar. Kız ismi olduğu için de sonuna Mihriye diye müenneslik takısı takmış gibi görünüyorlar. O zaman kozmopolit bir kelime oluyor.

Arapça’da mehere, mühürlemek demektir. Bir de kadının nikâhta hakkı olan nikâh bedeli parasını, mehrini vermek mânasına gelir. Mehriye de Arapça’da, nikâh bedeli olarak verilen para gibi bir mânaya gelebilir. Ama Farsça’da mihir, bir mânası güneş demektir, bir mânası da şefkat, merhamet, sevgi demektir. Sanıyorum o şefkat, merhamet, sevgi mânasını düşünerek bunu koymuştur, Arapça Farsça’yı bilmeyen birisi ona heves ederek koymuştur. Anlamları böyle şeyler...